UNDP Land Registration Video Caption
UNDP Land Registration Video Caption (မြန်မာစကားပြော)
“UNDP Myanmar နဲ့ Yangon Film School တို့မှ ဖန်တီးထားတဲ့ animated video ဖိုင်လေးကို ဝေမျှခွင့်ရတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ လယ်ယာမြေမှတ်ပုံတင်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်တွေကို ရှာဖွေရတာ အခက်အခဲရှိနိုင်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ မြေယာဌားရမ်းမှု လုံခြုံစိတ်ချရဖို့နှင့် မှတ်ပုံတင်ထားခြင်းမရှိလို့ နောက်ဆက်တွဲ ဆုံးရှုံးမှုတွေ မကြုံတွေ့ရလေအောင် မြေယာသုံးစွဲနေသူများအနေဖြင့် မိမိတို့လုပ်ကိုင်နေတဲ့မြေယာကို မှတ်ပုံတင်ထားဖို့ကတော့ အလွန်အရေးကြီး ပါတယ်။ ဒီ video လေးကနေပြီးတော့ မြေယာအသုံးပြုခွင့်လျှောက်ထားခြင်း၊ မှတ်ပုံတင်ခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်များအတွက် နည်းလမ်းပေးနိုင်မှာဖြစ်တဲ့အပြင် ဒီလုပ်ငန်းစဉ်တွေကိုဆောင်ရွက်ရာမှာ အကူအညီပေး၊ လမ်းညွှန်ပြနိုင်မဲ့ အဖွဲ့အစည်း များနဲ့ ဆက်သွယ်နိုင်မဲ့ဖုန်းနံပါတ်များလည်း တင်ပြပေးထားပါတယ်။” မှတ်ချက်။ ဤပညာပေးဗီဒီယိုဖိုင်ပါ အကြောင်းအရာ အချက်အလက်များသည် သက်ဆိုင်ရာအဖွဲ့အစည်းနှင့် သက်ဆိုင်ပါသည်။
အပြုံးကိုမြင်ရရင် ဝေဖန်ကဲ့ရဲ့မှုတွေကို မေ့ပျောက်သွားတယ်ဆိုတဲ့ ပရဟိတသမား ကိုဆဏ်းမောင် 
တရုတ်ဘက်ကို တောင်းတောင်းပန်ပန်နဲ့ ရောင်းနေရတဲ့ နယ်စပ်ဒေသက ရှားကောစိုက်ပျိုးတောင်သူများ 
စစ်ကိုင်းတိုင်းထဲက အင်းတော်မြို့သိမ်းတိုက်ပွဲဟာ ဘယ်လောက်အရေးကြီးသလဲ 
ကွတ်ခိုင်မြို့ တရုတ်နှစ်ခြင်းခရစ်ယာန်ဘုရားကျောင်းအနီး လေယာဉ်ကြောင်းပစ်ခတ်ခံရမှုကြောင့် ၃ ဦးသေ၊ အနည်းဆုံး (၁၀) ဦး ဒဏ်ရာရ 
မျက်မြင်သက်သေ ပြောပြသော စကစ က ဘုရားကျောင်းကို ဗုံးကြဲခဲ့သည့် ဖြစ်စဉ် 
Wandap Kata Ahkyak Ai Hpunjum, Dinghku Kata Ahkyak Ai Num Kawn Mungdan Kata Ahkyak Ai Kanu Num De 
လမ်းကြောပိတ်ဆို့မှုများအနှင့်အတူ ကချင်တွင် စက်သုံးဆီဈေးနှုန်း ထိုးတက်မှုအပြင် ဝယ်ယူရန်ခက်ခဲလာ 
ကံပိုင်တည်မြို့ သိမ်းခံရပြီးနောက် စစ်ကောင်စီက မြစ်ကြီးနား – ဝိုင်းမော်မြို့ ဧရာဝတီမြစ်ကူးတံတားကို ပိတ်ပစ် 